Log in

Daniela Ortiz: "El precio de mercado del producto ilustrado no es competitivo"

La ilustradora mexicana Daniela Ortiz, junto a su hermano Diego, obtuvo el primer premio al mejor álbum ilustrado de la última edición del concurso internacional que convoca el Cabildo. Junto a su hermano y autor del texto, Diego, es la creadora de la fábula surrealista ‘La mano del Sr. Echegaray’, un título con el que ambos refunden el prodigio evocador del realismo mágico proveniente de la literatura sudamericana con la resaca convencional del realismo europeo. La creadora, que reside en Montreal (Canadá) y actualmente trabaja como asistente de investigación en Elastic Spaces, un laboratorio de investigación canadiense enfocado a la creación de ambientes inmersivos, era la primera vez que colaboraba en un proyecto con su hermano escritor y ensayista, que vive en Berlín.

Ella se responsabilizó de las ilustraciones y él del texto del título que ahora publicará la editorial catalana A Buen Paso que dirige la italiana Arianna Squilloni, con la que la Biblioteca Insular impulsa este concurso que les otorga, además, la cantidad de once mil euros.

Escenas cotidianas

Daniela Ortiz señala que una propiedad caracteriza su trabajo. “Por una razón u otra acaba siempre contemplando elementos surrealistas y algo de humor sutil. Por ello ‘La mano del Sr. Echegaray’ puede decirse que se trata de una historia un poco surrealista, de una gran aventura que lleva a un reencuentro peculiar. Mi premisa en este título fue trabajarla como una historia completamente normal, como si las cosas que ocurrían en ella fueran cosa de todos los días, y pensando que los destinatarios la leerían como tal. Así que, a pesar de la existencia de elementos más surreales en las imágenes, casi todas están ancladas en escenas cotidianas”, agrega Ortiz.

La artista visual, que reconoce que se ha sentido atraída por la propuesta estética de ilustradores como Tomi Ungerer, Tove Jansson, Bill Watterson y Quino, “que, aunque son más de historieta gráfica, han tenido una gran influencia en mí”, sostiene que el resurgimiento experimentado en las últimas décadas por el álbum ilustrado infantil “se debe a varias circunstancias. Por un lado, a que se dejó de ver la imagen como medio de comunicación exclusiva para niños y niñas y, por otro lado, se comprendió que los jóvenes también son capaces de acercarse a historias y propuestas más complejas, dando paso a una combinación interesante tanto para dichas generaciones como para adultos, sin importar el género. Asimismo, surgieron nuevas editoriales interesadas en este tipo de propuestas que apostaron por este segmento y nicho del mercado editorial. A vez, quizás sea también destacable que el consumidor principal de este tipo de libros proviene de una generación ligada con una cultura visual mucho más importante que las precedentes, y esté dispuesta y decidida a invertir en este tipo de producto tanto para su consumo propio como para el de sus hijos”.

Sin embargo, Daniela Ortiz considera que el precio de mercado de muchos de estos productos ilustrados no es competitivo. “El consumidor tiene que estar dispuesto a pagar el costo de producción que involucra la impresión de un álbum ilustrado que las apps y los libros digitales no tienen”, dice. “El reto es que esas generaciones nativamente digitales crezcan y se vuelvan consumidoras, pero que también valoren la necesidad de sentir el placer de mantener y manejar un libro en sus manos. Esto, claro, implica consolidar la educación de la que nace dicha valoración, no sólo del libro físico sino también de la imagen fija, en oposición a la animación e interactividad constante a la que están expuestas y sometidas las nuevas generaciones”.

Según la artista mexicana “es muy emocionante ver cómo se ha revalorizado el papel de la ilustración en Hispanoamérica y cómo se han abierto espacios para su expresión. Siendo culturas con una increíble tradición visual ha sido fantástico ver que se valora el talento y la producción local. Aunque por supuesto todavía quedan por desarrollar políticas de apoyo (sobre todo hablo de México que es el país que conozco más) para su crecimiento, producción y difusión”.

Ortiz concluye resaltando que el trabajo conjunto con su hermano en el álbum ‘La mano del Sr. Echegaray’ fue muy intenso y flexible. “Nuestro sentido del humor y la estética ha sido siempre muy similar. La idea de la historia cada uno las trabajó dentro de su campo de acción. Con el texto de Diego echó a andar el proyecto, y mis imágenes fueron surgiendo en respuesta a dicho texto. Hubo detalles que yo imaginé cuando leí el texto que Diego luego incluyó en la historia”. En definitiva, cuatro manos que se sumaron a la del Sr. Echegaray para concluir esta reflexión sobre la desolación y el reencuentro.

  • Publicado en Cultura

El Cabildo ofrece a la ciudadanía museos virtuales para tiempos de confinamiento

La Consejería de Cultura del Cabildo de Gran Canaria ofrece a la ciudadanía estos días de confinamiento domiciliario la oportunidad de disfrutar de distintas visitas virtuales en 360 grados y en 3D que posibilitan recorrer de modo interactivo los centros que integran su red museística: Casa de Colón, Casa-Museo Pérez Galdós, Casa-Museo Tomás Morales de Moya, Casa-Museo Antonio Padrón-Centro de Arte Indigenista de Gáldar, Casa-Museo León y Castillo de Telde y Museo y Parque Arqueológico Cueva Pintada de Gáldar.

Desde 2018, año en que se lanzó tanto la App ‘Museos del Cabildo de Gran Canaria’ como las renovadas webs oficiales de los mencionados museos, la Consejería de Cultura distribuye igualmente a través de las dos redes sociales Facebook y Twitter, abundante información sobre las múltiples iniciativas y actividades impulsadas por dichos espacios culturales que, en estas semanas, se ha visto drásticamente interrumpida por la suspensión de las mismas debido a la crisis del Covid-19.

La App de Museos del Cabildo de Gran Canaria es una aplicación gratuita que ayuda a usuarios y usuarias a organizar su visita, guiándoles además durante su transcurso para un mejor conocimiento y disfrute del rico patrimonio histórico y cultural que atesoran estos seis espacios.

La App 'Museos del Cabildo de Gran Canaria' está desarrollada para dispositivos móviles con sistema operativo Android y se encuentra disponible para su descarga gratuita en Google Play.

El servicio ofrece información permanentemente actualizada de las salas de los museos y de distintas piezas de cada centro museográfico. Además, la App ofrece sus contenidos en español, inglés, alemán y francés y también en italiano y ruso en el caso de la Casa de Colón y el Museo y Parque Arqueológico Cueva Pintada. En la misma destaca el uso de la información inclusiva, es decir, la que se dirige a todos los públicos, de fácil uso y manejo y regida por los principios de usabilidad, navegabilidad y accesibilidad.

Igualmente, la App se caracteriza por poner a disposición del público contenidos de calidad, elaborados con un lenguaje directo, claro y preciso. Además, posee una presentación atractiva gracias a un diseño cuidado hasta el último detalle que ha tomado como referencia las últimas tendencias en aplicaciones móviles y que refuerza además la imagen de marca de los museos de la Corporación insular.

Visita virtual Casa-Museo León y Castillo

 

Respuesta a las necesidades de información de la sociedad

La App se estructura en seis bloques homogéneos, uno por cada museo, que se dividen a su vez en tres apartados: información, itinerario de salas y contenidos extras (galerías de imágenes, visitas panorámicas, tiendas, bibliografía, información útil, mapas de localización, recursos, etcétera). La descarga se puede llevar a cabo tanto desde la red de datos personal como a través del uso de la red wifi gratuita 'Museos CGC', disponible en los seis museos, ahora cerrados.

Entre los recursos disponibles se encuentran también las fichas técnicas de salas y piezas museográficas, contenidos accesibles con vídeos en lengua de signos española y audios, vistas panorámicas, vídeos y archivos multimedia, así como el uso de la tecnología GPS, de las balizas BEACONS para notificar e informar sobre la posición en las diferentes salas y de la tecnología Quick Response Code (QR) para el acceso inmediato a información relevante.

El desarrollo y puesta en marcha de la App supuso en su día una inversión de 52.200 euros aportados a través de la Consejería de Hacienda y Presidencia. En el desarrollo de la misma trabajó personal del Servicio de Tecnologías de la Información y Administración Electrónica de la propia Consejería de Hacienda y Presidencia y del Servicio de Museos y del Departamento de Comunicación de la Consejería de Cultura. La producción de la misma corrió por cuenta de la empresa Nology Studio, SL.

Visita virtual Museo y Parque Arqueológico Cueva Pintada - 3

 

Las webs de los Museos

Las webs, por su parte, comparten los objetivos y elementos esenciales que se aprecian en la App. Cada una de las seis plataformas ofrece información detallada tanto de aspectos generales como de la actividad que define la oferta cultural de cada museo, incluyendo los aspectos relacionados con las facetas educativas, de conservación o de investigación y difusión.

Entre los recursos proporcionados se incluyen visitas virtuales en 360 grados y en 3D, que posibilitan recorrer de modo interactivo los museos y aportan datos de piezas y espacios referenciales. Asi mismo disponen de materiales educativos para docentes y escolares. Además, cada web está diseñada para compartir cualquier noticia o información en redes sociales de forma inmediata. Todo ello con un lenguaje inclusivo y la incorporación de imágenes, grabaciones y diversos medios audiovisuales que complementan la información de los textos.

La dirección de las seis webs de los Museos es la siguiente:

Casa de Colón
www.casadecolon.com 

Casa-Museo Pérez Galdós
www.casamuseoperezgaldos.com 

Casa-Museo León y Castillo
www.fernandoleonycastillo.com 

Casa-Museo Tomás Morales
www.tomasmorales.com 

Casa-Museo Antonio Padrón. Centro de Arte Indigenista
www.antoniopadron.com 

Museo y Parque Arqueológico Cueva Pintada
www.cuevapintada.com 

  • Publicado en Cultura

El Cabildo cerrará su Red Insular de Museos y Centros Culturales

EL CABILDO DE GRAN CANARIA CIERRA SU RED INSULAR DE MUSEOS Y CENTROS CULTURALES A PARTIR DE LAS 16 HORAS

El Cabildo de Gran Canaria cerrará su Red Insular de Museos y Centros Culturales a partir de las 16 horas de este viernes como medida adicional a las ya adoptadas para contener la propagación del coronavirus.

La Institución insular se mantiene muy pendiente de la situación y adoptará cuantas medidas adicionales sean necesarias para contribuir a la seguridad sanitaria de la población.

Cualquier otra decisión que pueda ser adoptada al respecto será informada por esta vía y por el perfil de Twitter del Cabildo de Gran Canaria (@grancanariacab).

 
  • Publicado en Cultura

Antonio Morales visita el futuro Museo de Bellas Artes de Gran Canaria

ANTONIO MORALES VISITA EL FUTURO MUBEA, UN ESPACIO CULTURAL QUE SE CONVERTIRÁ EN UNA NUEVA REFERENCIA EN EL ESTADO ESPAÑOL

El Museo de Bellas Artes de Gran Canaria (MUBEA) se convertirá en un moderno centro de referencia del arte en Canarias a principios del año 2022

La rehabilitación que acomete actualmente la Consejería de Cultura del Cabildo grancanario en el antiguo edificio del Hospital San Martín, en la zona capitalina del casco histórico Vegueta, costará cuatro millones y medio de euros y permitirá, en una primera fase, ganar el 30 por ciento de espacio útil de la singular estructura patrimonial, declarada Bien de Interés Cultural, que durante siglos ha sido testigo del devenir de la historia y del desarrollo de la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria desde el siglo XVIII.

El presidente del Cabildo de Gran Canaria, Antonio Morales, acompañado de la consejera de Cultura, Guacimara Medina, cursó en la mañana de hoy una visita de carácter técnico para conocer de la mano de Antonio Romera, arquitecto director del proyecto técnico del MUBEA, la evolución y estado actual de las obras que se realizan en el citado edificio cuya superficie es de casi 9.500 metros cuadrados.

Espacio de referencia en el Estado

Antonio Morales señala que el MUBEA supondrá un antes y un después en el contexto de la Cultura de Canarias en general, y del arte, en particular. “Este gran proyecto promueve nuestros valores e identidad, nuestro sentido de pertenencia a una comunidad que hunde sus raíces en los primeros pobladores de las islas y el mundo prehispánico, en todo aquello que hemos ido configurando alrededor del arte y la cultura. Todo ello estará reflejado en el MUBEA, que será un espacio vivo de referencia museística incluso para el conjunto del Estado. Canarias no cuenta con un museo de referencia de estas características”, añade el presidente.

El citado edificio, que seguirá ampliándose y creciendo en una segunda fase con la rehabilitación futura de los espacios que restan, “respeta el BIC, la especie de la cyca centenaria plantada en el patio 1 y se integra de manera natural en el tejido de Vegueta”, agrega Guacimara Medina, que estima que en un año y medio estará abierto al público el Museo de Bellas Artes de Gran Canaria.

“La isla se merece este museo”, sostiene la consejera de Cultura que, asimismo, adelanta que se trabaja simultáneamente en el proyecto museístico de este centro, así como en un plan coordinado con el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, de cara a la futura reorganización espacial de la zona de acceso principal del mismo en el que se proyectará una gran plaza que dispondrá de aparcamientos en su planta baja y una vía rodonal especial transitable por peatones.

Esta intervención permitirá la conexión con la popular Plaza de Santa Ana y la Catedral, la calle Juan de Quesada y el eje del barranco emblemático del Guiniguada que conecta con el teatro Pérez Galdós y Triana. Además, el MUBEA consolidará la red de espacios culturales cercanos de la zona, en la que se localizan el CAAM, la Casa de Colón y El Museo Canario.

Según explica Pedro Romera, arquitecto director del proyecto, la fase 1 conlleva la intervención en unos casi seis mil metros cuadrados, de los cuales tres mil están orientados a 16 espacios expositivos situados en dos plantas. Su aforo tiene capacidad para más de mil personas en su totalidad y contará con un hall acristalado, una antigua capilla polivalente destinada a actos diversos, muelle de carga, espacios destinados a su Departamento de Acción Cultural (DEAC), cafetería, tienda, oficinas administrativas, depósito de obras, zona de restauración y almacén, entre otras dependencias.

“Toda la superficie está adaptada como espacio vivo que permite convivir el pasado con el presente”, advierte Romera, que explica que el MUBEA cumple con la exigente normativa de espacios europeos que contempla controles ambientales de temperatura y humedad, iluminación de última generación de bajo consumo específica para museos de arte, accesibilidad y seguridad. Una de las novedades de vanguardia de la intervención que se lleva a cabo en el MUBEA es el acristalamiento vertical de nueve metros de altura de la galería del patio 1, totalmente abierto, en el que crece la cyca y el 2, que contempla un cerramiento horizonta, en el que se ubicará la zona de acceso del museo y permitirá una ágil y funcional conexión con el resto del centro. “Este sistema acristalado adquirido en Holanda no permite el traspaso del 99 por ciento de la radiación ultravioleta del sol”, avanza Romera, que destaca la fachada del edificio como nuevo icono de esta zona de la ciudad con sus cinco arcos, alrededor de los que se ha trabajado también la propuesta de diseño gráfico que identificará al MUBEA.

El Cabildo suspende todas las actividades públicas al menos los próximos 15 días

El Cabildo de Gran Canaria suspende todas las actividades públicas con independencia del número de personas

El grupo de Gobierno tomó esta decisión como medida de preventiva frente al coronavirus Las Palmas de Gran Canaria, 12 de marzo de 2020. - El Cabildo de Gran Canaria ha decidido suspender todas las actividades públicas sean propias u organizadas en sus instalaciones, con independencia del número de personas que congreguen durante al menos los próximos 15 días

El presidente del Cabildo de Gran Canaria, Antonio Morales, convocó hoy a todos los miembros de su grupo de Gobierno, quienes acordaron tomar esta medida preventiva frente a la propagación del coronoavirus sin excepciones, sean jornadas, congresos, conciertos o del tipo que sean.

Estará en vigor desde esta medianoche hasta la medianoche del próximo 26 de marzo y afecta a todos sus organismos y entidades dependientes.

Asimismo, quedan suspendidas las actividades en grupo y visitas, sean de escolares o no, a instalaciones del Cabildo, que solo permanecen abiertas para visitas individuales, es el caso por ejemplo del Jardín Canario o los museos.

Siempre con el criterio de evitar grupos y situaciones que generan contactos innecesarios en esta situación, cierran los espacios deportivos y gimnasios, y todos los lugares de entrenamiento en grupo y actividades dirigidas.

Por los mismos motivos, el Cabildo cierra sus albergues, zonas de acampadas y bibliotecas.

Las visitas a centros de mayores y los CAMP (centros de atención a personas con discapacidad intelectual) del Cabildo han sido suspendidas y cerrarán los centros de días que estén en residencias de mayores.

La actividad administrativa ordinaria del Cabildo de Gran Canaria continúa con normalidad. El grupo de Gobierno mantendrá reuniones periódicas para valorar la situación en cada momento.

El Cabildo de Gran Canaria ha decidido suspender todas las actividades públicas

EL CABILDO DE GRAN CANARIA SUSPENDE TODAS LAS ACTIVIDADES PÚBLICAS CON INDEPENDENCIA DEL NÚMERO DE PERSONAS

El Cabildo de Gran Canaria ha decidido suspender todas las actividades públicas sean propias u organizadas en sus instalaciones, con independencia del número de personas que congreguen durante al menos los próximos 15 días.

El presidente del Cabildo de Gran Canaria, Antonio Morales, convocó hoy a todos los miembros de su grupo de Gobierno, quienes acordaron tomar esta medida preventiva frente a la propagación del coronoavirus sin excepciones, sean jornadas, congresos, conciertos o del tipo que sean.

Estará en vigor desde esta medianoche hasta la medianoche del próximo 26 de marzo y afecta a todos sus organismos y entidades dependientes.

Asimismo, quedan suspendidas las actividades en grupo y visitas, sean de escolares o no, a instalaciones del Cabildo, que solo permanecen abiertas para visitas individuales, es el caso por ejemplo del Jardín Canario o los museos.

Siempre con el criterio de evitar grupos y situaciones que generan contactos innecesarios en esta situación, cierran los espacios deportivos y gimnasios, y todos los lugares de entrenamiento en grupo y actividades dirigidas.

Por los mismos motivos, el Cabildo cierra sus albergues, zonas de acampadas y bibliotecas.

Las visitas a centros de mayores y los CAMP (centros de atención a personas con discapacidad intelectual) del Cabildo han sido suspendidas y cerrarán los centros de días que estén en residencias de mayores.

La actividad administrativa ordinaria del Cabildo de Gran Canaria continúa con normalidad. El grupo de Gobierno mantendrá reuniones periódicas para valorar la situación en cada momento.

Suspendida la representación del espectáculo de títeres ‘Adiós Peter Pan’

EL TEATRO CUYÁS CANCELA LA REPRESENTACIÓN DE ‘ADIÓS PETER PAN’ Y REPROGRAMA EN OCTUBRE EL BALLET NACIONAL DE ESPAÑA

La Fundación de las Artes Escénicas y de la Música de Gran Canaria, que gestiona el Teatro Cuyás y la Sala Insular de Teatro de Las Palmas de Gran Canaria, modificará la programación prevista para las próximas semanas, siguiendo las directrices preventivas emitidas por la Consejería de Sanidad del Gobierno de Canarias y de los ministerios de Sanidad y Cultura y Deporte para los actos culturales, colaborando así en la contención del coronavirus o COVID-19. El recinto de la calle Viera y Clavijo ha cancelado la representación del espectáculo de títeres ‘Adiós Peter Pan’, previsto para esta semana con escolares y el sábado para el público general; y ha reprogramado para el mes de octubre ‘Electra’, del Ballet Nacional de España.

En ambos casos, se devolverá al público el importe de las entradas por los mismos canales de venta, bien con reingreso automático a aquellas personas que las adquirieron por vía telemática o a quienes las adquirieron presencialmente y acudan a la taquilla del Teatro Cuyás, hasta el 20 de junio –a partir del lunes para las entradas del Ballet Nacional de España-. De lunes a viernes en horario de 17 a 20.30 horas y los sábados de 11.30 a 13.30 horas y, por la tarde, hasta dos horas antes del horario previsto inicialmente para las representaciones canceladas. Asimismo, para ampliar información se ha habilitado los teléfonos 928 432 180 y 928 432 181, en horario de lunes a viernes de 9 a 13 horas y de 17 a 20.30 horas.

Por otra parte, queda aplazada sin fecha la representación de la Residencia Artística SIT-MASDANZA, programada para los días 20 y 21 de marzo en la Sala Insular de Teatro y cuyo importe de las entradas también se devolverá. Y el resto de espectáculos, eventos y actividades tanto del Teatro Cuyás, la Sala Josefina de la Torre y la SIT, quedarán supeditadas a las medidas que adopten las administraciones públicas, insular, autonómica y estatal, fuera del plazo preventivo establecido inicialmente hasta el 26 de marzo. Decisiones que, en la medida que afecten a la Fundación de las Artes Escénicas y de la Música de Gran Canaria, se comunicarán al público convenientemente por los diferentes medios de difusión oficiales de la institución artística.

“Desde la Fundación de las Artes Escénicas y de la Música de Gran Canaria lo que pretendemos es ayudar a paliar la propagación de este virus, con la reducción de nuestra actividad en la medida en que podamos y esperando que esta situación extraordinaria termine pronto”, manifestó el gerente, Manuel Pineda. Quien explicó que “seguiremos en todo momento las instrucciones que nos deriven desde Sanidad del Gobierno de Canarias” que si bien plantea que las actividades con una asistencia inferior a las mil personas reduzcan su aforo a un tercio de la capacidad de la sala “nosotros hemos optado por cancelar o aplazar todos los espectáculos en este período preventivo, manteniendo la tranquilidad”, concluyó.

  • Publicado en Cultura

Suspendidas las actividades de la XXXI edición del Memorial Nanino Díaz Cutillas

POSPUESTAS LAS ACTIVIDADES DE LA XXXI EDICIÓN DEL MEMORIAL DÍAZ CUTILLAS QUE TIENE LUGAR EN VALLESECO

Buena parte de las actividades previstas en el programa de la XXXI edición del Memorial Nanino Díaz Cutillas que se desarrolla hasta el próximo día 4 de abril en el municipio de Valleseco, han sido pospuestas. La medida se adopta en base a las disposiciones preventivas y de contención sugeridas por el Gobierno de Canarias en las últimas horas, con la finalidad de combatir la propagación y los efectos del Coronavirus Covid-19.

Cabildo de Gran Canaria, corporación que impulsa el citado evento, y ayuntamiento de Valleseco, han decidido aplazar el concierto que el día 14 de marzo estaba previsto que se celebrase en el Auditorio Dr. Juan Díaz Rodríguez con la participación del grupo palmero Taburiente y el timplista Hirahi Afonso, así como el resto de iniciativas previstas en el programa. Las actuaciones de los citados artistas se iban a llevar a cabo en el Auditorio Dr. Juan Díaz Rodríguez de Valleseco, con entrada libre hasta completarse el aforo del citado espacio cultural.

Asimismo se pospone la competición de natación prevista en la piscina municipal y la presentación de la obra de teatro-musical denominada ‘Entre idas y venidas’, a cargo de la Parranda ‘Medio jigo pal kilo’.

Tanto la grabación del popular programa de Televisión Española en Canarias, ‘Tenderete’, prevista para el día 3 de abril, en la plaza San Vicente Ferrer del municipio, como la presentación del día 4 de abril de la Escuela de Verseadores de Gran Canaria, se mantienen, a la espera de conocer cómo evoluciona la crisis en los próximos días.

Todos los grupos y colectivos participantes en la XXXI edición del Memorial Nanino Díaz Cutillas han mostrado su predisposición para convenir unas fechas futuras que permitan el normal desarrollo de las actividades ahora suspendidas.

  • Publicado en Cultura
Suscribirse a este canal RSS

Gran Canaria