Teatro, clown, danza y circo de Europa, África y Sudamérica protagonizan la 35 edición del Festival del Sur-Encuentro Teatral Tres Continentes

El Festival, que se celebrará en Agüimes del 11 al 16 de septiembre, contará con la presencia de los recientemente premiados con el Premio Nacional de Teatro, Petra Martínez y Juan Margallo

En esta ocasión participarán artistas de países como Chile, Burkina Faso, y Ucrania, así como las mejores compañías de Canarias y de la Península

Exposiciones, mesas redondas, presentaciones de libros, pases escolares y debates de contenido social y cultural completarán la programación de esta edición

Las entradas se pueden adquirir a partir de este jueves en la web https://www.tickentradas.com/

Ya está todo listo y preparado para que Agüimes dé el pistoletazo de salida el próximo martes 11 de octubre a la trigésimo quinta edición del Festival del Sur-Encuentro Teatral Tres Continentes, que se extenderá hasta el domingo 16, y que traerá hasta el municipio a artistas de América, África y Europa.

Para esta edición, se han programado más de una decena de funciones de teatro, circo, clown y danza que se llevarán a cabo en varios espacios del municipio como el Teatro Municipal, el Teatro Auditorio Agüimes, el Teatro Cruce de Culturas, la Plaza del Auditorio, Playa de Arinaga o la Plaza del Rosario.

Además, como en ediciones anteriores, los asistentes podrán disfrutar de actividades complementarias dentro del proyecto “Cuando la guerra toca a nuestras puertas, ¿Y si fueras tú refugiad@?”, coordinado por los periodistas Pepe Naranjo y Nicolás Castellano, que incluye presentaciones de libros, representaciones para escolares, mesas redondas y debates sociales y culturales.

Al respecto, el director del Festival del Sur-Encuentro Teatral Tres Continentes y concejal de Cultura de Agüimes, Francisco González, ha señalado que “es un honor para el municipio poder contar con una nueva edición de este festival que ya se ha consolidado como un referente sociocultural a nivel nacional y regional”, ya que “estamos hablando de uno de los festivales más antiguos y consolidados del Archipiélago y el único en España que programa de manera estable teatro de tres continentes”.

PROGRAMACIÓN:

Martes 11 de octubre:

19.00 h (Teatro Municipal de Agüimes): MORIA-unahoramenos producciones. Teatro Inmersivo.

MORIA es un espectáculo que cuenta la historia de dos refugiadas y sus familias a las que no les queda más remedio que huir de sus respectivos países. La dramaturgia se sostiene a partir de testimonios reales filmados en el campamento de Moria bajo la supervisión de Nicolás Castellano, reportero especializado durante los últimos 20 años en movimientos migratorios forzosos y derechos humanos.

Zohra Amiryar tuvo que sobrevivir a cuatro bombardeos y atentados en su país, Afganistán, perder a su hermano en uno de ellos y ver como sus cuatro hijos acababan heridos en el último de esos ataques para emprender el éxodo en busca de un refugio para su familia. Y Douaa Alhavatem una treintañera iraquí que tuvo que abandonar su Bagdad natal después de la desaparición de su marido por miedo a que ella y sus tres hijos pudieran correr la misma suerte. En el viaje, ella y sus pequeños, lo dieron todo por perdido después de 11 horas en alta mar sin señal de ningún barco de rescate. Ambas viven en Moria una nueva etapa de sufrimiento que jamás habrían imaginado que padecerían al pisar suelo europeo, el lugar en el que creían que por fin se iban a sentir seguras.

Moria es una experiencia de teatro inmersivo. Una forma de teatro envolvente en el que el público es libre de elegir cómo vive la experiencia. Las dinámicas y la relación con el público son muy diferentes y el espectador tiene la posibilidad de construir su propia historia. En esta propuesta el espacio cobra una gran relevancia, llegando a incidir directamente sobre la dramaturgia.

Miércoles 12 de octubre:

20.30 h (Teatro Auditorio Agüimes): Patriotas-unahoramenos producciones (Canarias). Teatro.

La presidenta de un Partido, Nicole Wallace, tiene que contrarrestar políticamente a su amiga Janet Müller, ideóloga y vicepresidenta, para blanquear su formación y aspirar al poder. La hija de Janet, bisexual y ferozmente crítica con su madre, comienza una relación peculiar con Iván, el hijo de Nicole. Ambas historias, entrelazadas a lo largo de un año de elecciones locales, regionales, europeas y generales, llevarán al Partido Nacional hasta lo más alto. Justo al borde de un inmenso precipicio.

Jueves 13 de octubre:

18.00 h (Caseta del Muelle. Playa de Arinaga): La Circoneta-Totó el Payaso (Canarias). Clown.

Hace muchos años atrás, las caravanas de los Circos viajaban de ciudad en ciudad,de pueblo en pueblo, con el único fin de montar cada día un auténtico espectáculo lleno de ilusión. En ellas, no faltaban nunca los Payasos, y es por este motivo, por el que Totó, nos quiere mostrar el mundo del circo, a través de la mirada de un Payaso de hoy en día.

Totó presenta un novedoso espectáculo multidisciplinar que hará que todo el público disfrute del maravilloso mundo de los Payasos, de sus locuras, sus tonterías, su ternura e ingenuidad. Un novedoso formato escénico de calle, en el que durante casi 50 minutos todo puede pasar. Porque la Circoneta y Totó están esperando en el interior de la caravana para nada más abrir sus puertas, conquistar la calle y ofrecerle al público familiar, un espectáculo elegante y sobre todo, muy pero que muy divertido.

20.30 h (Teatro Auditorio Agüimes): Traces-Cíe Auguste-Bienvenue (Burkina Faso). Danza.

En Traces, el tiempo parece más pesado y se mueve más lentamente. Los dos bailarines en el escenario se mueven con tanta gracia y precisión que parecen habitar una escena vívida que ha sido dibujada con luces. Quince años después de que esta obra apareciera por primera vez en el escenario, está de regreso, incorporando un escenógrafo y una nueva composición musical. Los significados subyacentes se componen. ¿Qué queda de las huellas originales? ¿Qué nuevas huellas quedarán? ¿Cómo informa y da sustancia a sus pensamientos hoy? Nuevas sensibilidades exigen un nuevo descubrimiento.

Viernes 14 de octubre:

11.00 h (Teatro Cruce de Culturas. Cruce de Arinaga): El hombre que plantaba árboles-Teatro Gorakada (País Vasco). Teatro infantil. Pase escolar.

La obra habla sobre la maravillosa historia de Elzéard Bouffier, un pastor imaginario, aunque totalmente creíble, que durante muchos años se dedicó a plantar árboles en una extensa zona de Provenza y convirtió en una zona llena de vida y de verdor lo que antes era un erial desolado. El relato del autor se inicia en 1913, época en que conoce al pastor solitario que plantaba árboles, y termina en esa misma comarca más de treinta años después, cuando la visita después de la guerra y la encuentra convertida en un vergel.

19.00 h (Plaza Auditorio. Agüimes): Ethos-Producciones Chisgarabis (Madrid). Circo.

Ethos es un espectáculo de circo que transcurre en un mundo distópico y absurdo ambientado en el barroco. Una malograda fiesta en el Palacio de Madame Capriche será el escenario perfecto para que nuestros personajes se descubran escapando de las normas de conducta que se espera de ellos. La necesidad de sentirse aceptados y de formar parte del grupo es cuestionada de una manera ágil, cómica, poética y absurda a través de la mirada de nuestros personajes, que proponen, desde los números circenses, una alternativa a lo establecido en un intento de defender la alteridad. La música clásica y las técnicas circenses (báscula coreana, acrobacia, malabares, antipodismo, monociclo, cuchillos y clown, entre otras) desarrolladas por los seis artistas, irán cobrando forma y sentido en un viaje fascinante donde cada elemento cobra un significado inesperado.

20.30 h (Teatro Auditorio Agüimes): La Señorita Doña Margarita-La Estampida (Madrid). Teatro.

Obra interpretada por la actriz Petra Martínez (Premio Nacional de Teatro 2022 y Premio Feroz a la mejor interpretación femenina 2022 por la película “La vida era eso”) y dirigida por el también actor Juan Margallo (Premio Nacional de Teatro 2022. “La señorita Doña Margarita” es maestra. Autoritaria, ecologista, ególatra, violenta, sensible, cariñosa y muchas otras cosas. Trata de iniciarnos en el mundo de los adultos. Por tanto, el mundo de la alfabetización informática, el who is who, o reconocer que no somos nada, forma parte del bagaje que Doña Margarita quiere transmitirnos para prepararnos para “la vida moderna”.

Sábado 15 de octubre:

11.00 h (Teatro Cruce de Culturas. Cruce de Arinaga): El hombre que plantaba árboles-Teatro Gorakada (País Vasco). Teatro infantil.

18.00 h (Caseta del Muelle. Playa de Arinaga): La Chimba-The Schester´s (Castilla y León). Circo.

La Chimba no llega a ser un circo ya que no hay una carpa o una pista, no llega a ser cine ya que no hay un proyector ni una gran pantalla... pero es un espectáculo donde malabares, equilibrismos, antipodismos y humor hacen un ligero viaje por el cine o simplemente un show donde adultes, niñes y todes públicos pasan un rato CHIMBA.

20.30 horas (Teatro Auditorio Agüimes): Lear- Cía. Viajeinmóvil (Chile). Teatro.

Inspirada en la vieja historia del rey loco que abdicó a favor de sus dos hijas aduladoras y expulsó a la única que realmente le amaba, la obra nos muestra a un anciano que pretende vivir sus últimos años desenfrenadamente y sin ninguna preocupación. Sin embargo, su hija mayor, no está dispuesta a seguir tolerando sus excesos y lo echa a la calle en medio de una tormenta. El pobre viejo entonces, se da cuenta de la miseria y el caos que él mismo se provocó e intenta recuperar el control sobre sus bienes y sobre sí mismo. Con momentos de mucha intimidad y sutileza, la obra avanza rompiendo el relato lógico y mezcla recuerdos, fantasía y realidad, en un torbellino de tiempo y emoción, que nos adentrará en la poética shakesperiana y en los terrenos de la demencia senil.

22.00 horas (Plaza Auditorio. Agüimes): Tartana-Trocos Lucos (Madrid). Circo.

Tartana es un espectáculo que aúna investigación sobre la técnica de báscula coreana, equilibrios sobre manos y humor, en una escena encuadrada por una furgoneta que hace de soporte donde se desarrolla una composición acrobática y mucho más. Una propuesta de carácter fresco y desenfadado con la que vivir el riesgo de un alto nivel técnico y con la que emocionarte por la complicidad de tres acróbatas que tratan de resolver conflictos tan absurdos como divertidos. De principio a fin, Tartana te hace partícipe de sus juegos ̈locos ̈ , con los que no sabrás si contener el aliento o contener la risa.

Domingo 16 de octubre:

13.00 h (Plaza del Rosario. Agüimes): La Circoneta-Totó el Payaso (Canarias). Clown.

ACTIVIDADES COMPLEMENTARIAS:

Además de las representaciones, la 35 edición del Festival del Sur-Encuentro Teatral Tres Continentes ha diseñado un programa de actividades complementarias dentro del proyecto “Cuando la guerra toca a nuestras puertas, ¿Y si fueras tú refugiad@?”, coordinado por los periodistas Pepe Naranjo y Nicolás Castellano.

Martes 11 de octubre:

11.00 h (Sala de exposiciones del Museo de Historia de Agüimes): Inauguración exposición “Las tres fronteras” del fotógrafo Juan Luis Rod.

12.00 h (Teatro Municipal de Agüimes): MORIA-unahoramenos (Canarias). Teatro inmersivo (pase escolar).

Miércoles 12 de octubre:

18.30 h (Hall del Auditorio de Agüimes): Mesa redonda “Guerras cercanas y lejanas, todo depende del relato” con Anabell Sotelo (Ucrania), Zakaria Camara (Niger), y Estrella Galán (Cear España). Con la colaboración de Pepe Naranjo y Nicolás Castellano.

Jueves 13 de octubre:

11.00 h (Teatro Cruce de Culturas. Cruce de Arinaga): Representación de “The Book of Sirens”. Encuentro con el público con Anabell Sotelo: charla sobre la guerra de Ucrania.

Viernes 14 de octubre:

11.00 h (Salón de Plenos del Ayuntamiento de Agüimes): Charla “Un mundo de cien millones de personas refugiadas y desplazadas”. Intervienen: Zakaria Camara (Niger) y Estrella Galán (Cear España).

Sábado 15 de octubre:

19.00 h (Hall del Auditorio de Agüimes): Presentación de los libros “El latido de Al-Magreb” de Pablo Martín Carbajal y “Traficantes de historias” de Juan R. Tramunt. Presenta: María Jesús Alvarado.

ENTRADAS:

Para acudir a algunos de los espectáculos será necesario adquirir previamente entradas a través de la web de Ticket Entradas (https://www.tickentradas.com/).

Para más información pueden consultar la página web del Festival del Sur-Espacio Teatral Tres Continentes (https://festivaldelsur.es/) o las redes sociales de Cultura del Ayuntamiento de Agüimes.

El Festival del Sur-Encuentro Teatral Tres Continentes cuenta con el patrocinio del INAEM-Ministerio de Cultura, con el del Instituto Canario de Desarrollo Cultural del Gobierno de Canarias, y con el del Cabildo Insular de Gran Canaria.

Un hombre, una mujer y una bicicleta acrobática dan forma a ‘Mentir lo mínimo’, una propuesta de circo minimalista que nos invita a aceptarnos a nosotros mismos tal como somos, y que se podrá ver este sábado 17 de septiembre en el Espacio La Granja. Una premiada performance de la compañía catalana Alma Gama, simple, poética y con toques de humor que nos anima a despojarnos de todo aquello que no es necesario

Se trata de una nueva apuesta del Espacio la Granja por el mundo del circo, una disciplina muy amplia de la que pretende convertirse en escaparate, con una línea de programación específica que incluya producciones canarias, nacionales e internacionales. En esta ocasión trae un proyecto conceptual, una experiencia emocional desde una bicicleta que se mueve en un espacio cada vez más reducido del escenario hasta llegar a lo mínimo, a la esencia.

Un montaje en el que los espectadores cumplen un papel imprescindible, pues la obra no se concibe sin la presencia, sin la mirada del público. Por ello podrán vivir esta experiencia sentados en el mismo escenario, o bien en el propio patio de butacas. Desde ahí podrán hacer este viaje a la esencia, a lo más puro, y plantearse si realmente están satisfechos con su cuerpo o si les afecta esa continua presión social que exige la perfección estética.

Alejo Gamboa y Amanda Delgado, protagonistas de ‘Mentir lo mínimo’ están convencidos de que es en la sencillez done está la esencia y la oportunidad de sentir más ampliamente todo lo que no se ve. “La acción sencilla es, para nosotros, la lupa de las sensaciones. Traemos un este espectáculo que, con su aparente simplicidad, nos acerca a la complejidad de la aceptación de uno mismo. El tema es su presencia, nuestra presencia. El sujeto son los cuerpos de todos los presentes. Simple, poético, profundo”.

Juntos han viajado por más de 70 festivales internacionales haciendo giras por Europa y Asia. Su compañía fue seleccionada en el Festival Iberoamericano de Circo, y en 2020 en el festival de la Escuela Superior de las Artes del Circo de Toulouse. Su montaje ‘Mentir lo mínimo’ ha recibido destacados premios, entre ellos el del Festival de Teatro y las Artes de Calle de Bilbao y el Festival Circada de Sevilla.

Ambos son actores especializados en bicicleta acrobática, formados para ello en el Centre Regional des Arts du Cirque de Chambéry, en Francia.

Las entradas están disponibles en la web de La Granja y en la taquilla los días de función, al precio de 8 euros. Al igual que en el resto de la programación, dispone además de una tarifa especial para jóvenes de hasta 25 años, estudiantes, mayores de 65 años y desempleados.

Las citas para los más pequeños de la casa serán la primera semana de junio, los días 4 y 5, en el Víctor Jara y en el Paraninfo de la ULL

Un espectáculo creado de la “factoría infantil” CantaJuego donde risas, canciones pegadizas y bailes están asegurados

CantaJuego presenta su nueva propuesta “El Circo del Payaso Tallarín”. Una divertida y cercana historia de payasos donde Jonás dirige a los alumnos más aventajados para actuar junto al Payaso Tallarín en la fiesta de graduación de la escuela del circo. Gran Canaria, en el Teatro Víctor Jara y Tenerife, en el Paraninfo de la ULL, se preparan para recibir la primera semana de junio a todo este casting de entrenamientos circenses los días 4 y 5 de junio. Las entradas, al precio de 20 euros más los gastos de gestión de la ticquetera, ya pueden adquirirse mediante entrees.es para la función de Gran Canaria y Tomaticket.es para la de Tenerife.

Entre aciertos y errores, obstáculos y avances, éxitos y algún que otro fracaso, risas y sorpresas es como los aspirantes tratarán de graduarse como verdaderos “payasos Tallarines” a la vista de Jonás, el director de la escuela. CantaJuego ha creado un nuevo espectáculo para toda la familia donde las risas, las canciones pegadizas y los bailes están asegurados. Además, la cita contará con la visita especial de Coco, Pepe y muchos amigos más, entre preparativos y entrenamientos circenses, se irá desarrollando esta trama al ritmo de los grandes hits de CantaJuego, como “Soy una taza”, “La mané”, “Chuchuwa” o propiamente “El Payaso Tallarín”.

Los personajes

“El circo del Payaso Tallarín” hace honor, como producto que es de Cantajuego, a valores que son de una importancia capital y que se deben inculcar a los más pequeños de la casa para que crezcan en un entorno social equilibrado, sano y feliz atendiendo únicamente a lo que les corresponde en la infancia. Es por ello que cada uno de los personajes que forman parte de la trama representa alguno de estos valores, como la responsabilidad, el compromiso, la sinceridad o la diversión.

“Payaso Tallarín” es el creador de la escuela del circo del Payaso Tallarín. Propone el trabajo en equipo y un circo sin animales donde el entretenimiento del público venga de la puesta en escena de los artistas a través de la música, el baile y las acrobacias. Representa la dedicación, el esfuerzo y la constancia.

“Jonás” es el director-coordinador de la escuela del circo. Está muy comprometido con su trabajo y con su amigo Tallarín. Su responsabilidad es que todo salga a la perfección en la fiesta de graduación de sus alumnos más aventajados. Representa la autoridad y el compromiso.

“Tucho” es el maestro de ceremonias del circo del Payaso Tallarín. Un personaje de carácter burlón, algo exagerado y repetitivo, pero con buenas intenciones. Siempre está en los momentos más necesarios cuando Jonás o Tallarín no pueden. Representa la sinceridad.

“Piccola Provolone” es la prima del Payaso Tallarín y, aunque todos creen que está en la escuela por enchufe, va a demostrar que es una gran alumna más. Sabe todo acerca de su primo, de CantaJuego y del mundo del circo porque se ha criado en el. Es inquieta, encantadora y dispuesta. Representa la cotidianeidad.

“Aitor Cantor” es el niño de la clase, arrollador y hacendoso, no sabe si lo que hace está bien o no pero tampoco le importa mucho. Su máxima es participar, disfrutar y pasárselo bien sin arrepentimiento ni frustración. Representa la diversión.

“Manuela Capella” es la cantante y bailarina lírica de la escuela. Se ha criado en una familia de artistas que le han forjado un espíritu, mente y cuerpo libres a los que ella les ha añadido un punto de tierna locura. Representa la inocencia.

“Violeta Voltereta” es la última acróbata y bailarina que se ha sumado al alumnado de la escuela del circo del Payaso Tallarín. Estridente y ágil, aporta frescura y espontaneidad al grupo formando parte de él como si estuviese ahí desde siempre. Representa la adaptabilidad.