Hasta hoy se han realizado 3.280.392 de pruebas diagnósticas en las Islas, de las que 6.112 se corresponden a ayer

La Consejería de Sanidad del Gobierno de Canarias comunica hoy 2.065 nuevos casos de coronavirus COVID-19. El total de casos acumulados en Canarias es de 297.056 con 15.965 activos, de los cuales 35 están ingresados en UCI y 287 permanecen hospitalizados. En las últimas horas se ha notificado el fallecimiento de cinco personas en Gran Canaria de entre 62 y 87 años. Todas tenían patologías previas y se encontraban en ingreso hospitalario.

La Incidencia Acumulada a los 7 días en Canarias se sitúa en 420,46 casos por cada 100.000 habitantes y a los 14 días en los 867,25 casos por 100.000 habitantes.

Por islas, Tenerife suma hoy 831 casos con un total de 135.880 casos acumulados y 6.789 casos activos epidemiológicamente; Gran Canaria cuenta con 112.569 casos acumulados, 937 más que el día anterior y 7.413 activos. Lanzarote suma 113 nuevos casos con 20.190 acumulados y 651 activos epidemiológicamente; Fuerteventura tiene 14.750 casos acumulados, con 35 casos nuevos y 475 activos. La Palma suma 98 nuevos positivos por lo que tiene 10.001 acumulados y 451 activos. La Gomera cuenta con 26 nuevos positivos más, por lo que sus acumulados son 1.850 y tiene 118 casos activos, y El Hierro suma 25 nuevos casos, por lo que tiene 1.815 cumulados y sus activos son 68.

Hasta hoy se ha realizado un total de 3.280.392 pruebas diagnósticas en las Islas, de las que 6.112 se corresponden al día de ayer.

Derechos Sociales ha destinado un millón de euros a los Bancos de Alimentos para la atención de familias exclusión

La consejera de Derechos Sociales, Noemí Santana, visitó las instalaciones del Banco de Alimentos de Las Palmas de Gran Canaria para reconocer el trabajo que la entidad realiza en la atención a las personas en precaria situación socioeconómica

“A lo largo de la pandemia que ha hecho que se agravara la situación económica y social de la población más desfavorecida, el papel de entidades sociales como son los Bancos de Alimentos ha resultado crucial para atender a las familias y personas que peor lo están pasando”, afirmó hoy la consejera de Derechos Sociales, Igualdad, Diversidad y Juventud del Gobierno canario, Noemí Santana, en el transcurso de la visita que realizó hoy vienes, 4 de marzo, al Banco de Alimentos, en Las Palmas de Gran Canaria, para conocer más de cerca la labor que realiza esta entidad social.

Durante la visita, Santana recordó que su departamento aportó el pasado año 500.000 euros a través de los Fondos contra la pobreza a los Bancos de Alimentos canarios y que este año, desde su departamento, se ha aportado otros 500.000 euros subvenciones a los Bancos de Alimentos de Las Palmas y de Tenerife (250.000 euros a cada Banco de Alimentos) con el fin de hacer frente a los programas que impulsan desde estas entidades sociales para atender las necesidades básicas de las familias en situación de vulnerabilidad social. A través de estos programas, se logra asegurar el acceso a la alimentación y a productos básicos de aseo personal de 66.000 personas en el Archipiélago.

“Las entidades del Tercer Sector son fundamentales para la conformación de una sociedad implicada que contribuya en la toma de decisiones políticas dirigidas a cubrir las necesidades de las personas en situación de vulnerabilidad social” aseguró Santana quien señaló que “la situación de desempleo y de crisis económica generada por la alerta sanitaria ha traído como consecuencia la pérdida de muchos empleos en el seno de las familias canarias muchas de las cuales han acudido a los Banco de Alimentos para dar cobertura a sus necesidades básicas, principalmente la alimentación y productos de higiene personal”.

Por su parte, el presidente del Banco de Alimentos de Las Palmas, Pedro Llorca, hizo alusión a la importancia de la solidaridad ciudadana y al apoyo institucional para llevar a cabo la tarea de la entidad “especialmente en momentos como los que hemos vivido, con el duro golpe que ha supuesto la pandemia para la economía de las familias”.

El Banco de Alimentos de Las Palmas realiza la entrega de alimentos a 130 entidades, públicas y/o privadas, de Gran Canaria, Lanzarote y Fuerteventura a través de las cuales se atienden a más de 37.700 personas necesitadas con las que el Banco colabora y ayuda a cubrir parte de la necesidad de alimentación de aquella población que se encuentra en precaria situación socioeconómica.

El Instituto Canario de Igualdad (ICI) organizada una jornadas especializadas que buscan crear un espacio para la reflexión y el intercambio de experiencias con el fin de erradicar esta práctica

“El Instituto Canario de la Igualdad quiere realizar una escucha activa a profesionales y expertas en la mutilación genital femenina con el fin de evitar un punto de vista etnocéntrico y acercarnos a esta práctica de forma seria y contextualizada”, afirmó la directora del ICI, Kika Fumero, en el transcurso de la inauguración de las jornadas de prevención y actuación ante la mutilación genital femenina en Canarias, que tienen lugar los días 4 y 5 de marzo en Santa Cruz de Tenerife.

En su intervención, Fumero destacó que en Canarias hay alrededor de 4.500 mujeres en riesgo de sufrir mutilación genital femenina y llamó la atención al uso de la cirugía plástica genital en nuestra sociedad occidental.

Además, avanzó que el Instituto Canario de Igualdad, en el marco del convenio establecido con las dos Universidades canarias, está llevando a cabo este año un diagnóstico sobre mutilación genital femenina “con el fin de contar con datos cuantitativos y cualitativos que nos ofrezca una radiografía lo más fiel posible sobre la situación de esta práctica en el Archipiélago”.

“Es importante contar información y conocimiento de las repercusiones negativas de la mutilación genital femenina porque estamos hablando de unas prácticas que violan los derechos fundamentales y atentan contra la salud sexual y reproductiva de las mujeres, en definitiva contra su libertad”, indicó la directora quien avanzó que, en el marco del convenio con la Essscan, en 2022, se dará formación en esta materia al colectivo de profesionales de la red de recursos para mujeres víctimas de violencia de género ya que “la mutilación genital está considerada como violencia machista dentro de la ley canaria contra la Violencia de Género además de que es necesario ofrecer formación profesional para tener una óptima intervención ante estos casos”.

Cómo hablar de la mutilación femenina, el trabajo en red para combatirla, el trabajo de prevención, la importancia de la mediación cultural así como talleres y charlas sobre cómo abordar la integración de las mujeres migrantes, son algunos de los temas que se abordarán durante las jornadas del 4 y 5 de marzo en el Museo de la naturaleza y la arqueología MUNA, en Santa Cruz de Tenerife, con la participación de activistas, especialistas, abogadas, periodistas y mediadoras culturales.

La Agencia responsable del fomento de la investigación y la innovación en Canarias redobla sus esfuerzos para acelerar la digitalización y la transformación del tejido productivo de las Islas hacia un modelo más competitivo, sostenible y resistente a la incertidumbre en los mercados internacionales

La consejera de Economía, Conocimiento y Empleo del Gobierno de Canarias, Elena Máñez, y el director de la Agencia Canaria de Investigación, Innovación y Sociedad de la Información (ACIISI), Carlos Navarro, presentaron esta mañana la programación de la Agencia para el año 2022, con la que se amplían los programas para el impulso de una economía más resiliente en las Islas y suman ya 25 nuevas iniciativas en solo un bienio.

Durante su intervención, Máñez incidió en el “papel central” que desarrolla la ACIISI en toda la política económica del Gobierno de Canarias, “como instrumento imprescindible para pasar de conceptos abstractos en los que todos y todas coincidimos, como la necesidad de fomentar las energías verdes, la conectividad o la digitalización de toda la sociedad, a realidades concretas y proyectos que transforman realmente nuestro tejido productivo”.

La consejera explicó que “esa transferencia de los planes a los hechos se logra a través de ‘Canarias Progreso I+D+i 2030’ y ‘Canarias Territorio Digital Emprendedor’, dos hojas de ruta diseñadas el año pasado y que nos están permitiendo detectar en cada momento los mejores nichos para aplicar los fondos públicos y obtener el mayor retorno social de cada euro invertido”.

Así, en 2021 se pusieron en marcha 17 iniciativas novedosas en todos los ámbitos, desde la investigación, hasta la contratación de egresados y egresadas universitarias y de FP superior con formación en innovación, o la colaboración en proyectos piloto de posible alcance mundial, como la desalación y la obtención de hidrógeno verde a partir de energía eólica marina o de alta eficiencia. Este año, se mantienen esas líneas de trabajo y se financiará la conectividad de polígonos industriales y centros tecnológicos; se pondrá en marcha el proyecto Canarias Stars, con 2 millones de euros en ayudas al emprendimiento digital; se iniciará un novedoso proyecto de estudio de la biodiversidad a través de pseudosatélites y drones; se acelerarán las investigaciones de las universidades canarias y se acompañará a estos centros y a todo el ecosistema de innovación de Canarias en el trabajo para captar recursos en el contexto de los programas marco de I+D+i estatales y europeos.

Una iniciativa esta última, que es “imprescindible” -en palabras de Carlos Navarro- “para aprovechar el actual contexto de financiación europeo, sobre todo a través de los fondos Next Generation UE y su Mecanismo de Recuperación y Resiliencia, que se enfocan ante todo hacia la transformación de nuestra economía por la vía de la investigación, la innovación y la digitalización”.

Ya en 2021, el presupuesto inicial de la ACIISI de 59,7 millones de euros se incrementó casi un 80%, hasta los 106 millones, “y lo ejecutamos en un 98%, destinando los recursos a iniciativas que forman y retienen el talento canario, impulsan las ideas más innovadoras y sustentan proyectos de investigación con un enorme potencial de cambiar nuestra sociedad y que no serían posibles sin nuestro respaldo”-enfatizó Navarro, quien señaló que el presupuesto inicial para 2022 era de 70,7 millones de euros “y ya hemos superado los 77, gracias al trabajo de captación de fondos”.

Tanto la consejera, como el director de la ACIISI insistieron en la “obligación” de fortalecer nuestro tejido productivo con la implantación de nuevas tecnologías de digitalización y de la sociedad de la información, que mejoren su competitividad y reduzcan su dependencia de los vaivenes de los mercados exteriores y destacaron el trabajo “de base” que realiza la Agencia, para que todo el conocimiento que impulsa “acabe transferido a la sociedad”, como puntualizó Máñez.

Para esto, se están ultimando dos nuevas herramientas, que verán la luz este año y que se convertirán en referencias indiscutibles para consolidar definitivamente estos procesos ya iniciados: la Agenda Digital Canaria 2025 y el Plan Canario de I+D+i, el primero que se aprobará en los últimos once años.

La nueva programación de la ACIISI puede consultarse de forma íntegra en el enlace: www.gobiernodecanarias.org/conocimiento, donde, entre mucho otro contenido, se pueden consultar las iniciativas más novedosas para este año.

Iniciativas 2022

PEPSTARS Proyecto Canarias Stars

Conectividad de Polígonos Industriales y Centros

Mejora de Infraestructuras de Telecomunicaciones

MRR Subvención PTFUSA proyecto Biodiversidad

Fomento participación en los Programas Marco de I+D+i

Subvención ULL para aceleración y consolidación de proyectos

Subvención ULPGC para aceleración y consolidación de proyectos

Proyectos Digitales

Iniciativas 2021

Programa Catalina Ruiz.

Programa de Excelencia en I+D Juan Negrín. ULL y ULPGC

Cide Digital

Innovación social

Transformación Digital.

Hidrógeno renovable

Athena

Consolidación del área experimental de biotecnología azul y acuicultura de pozo izquierdo

Plataforma experimental de desalación de agua de mar de osmosis inversa de elevada eficiencia energética

Plan de Digitalización del Sector de la Construcción

Diginnova

Proyecto I+D ámbito sanitario

Proyecto innovación abierta emerge

Liquidación Fondos

Mejora de las comunicaciones digitales entorno rural

Cables submarinos conexión PLOCAN

Gestión Convenio Parques

El servicio de Obstetricia y Ginecología del Complejo Hospitalario recomienda a la población medidas de prevención con motivo de la celebración del Día Internacional de la Concienciación de la Infección del Virus del Papiloma Humano

El servicio de Obstetricia y Ginecología del Hospital Universitario Materno Infantil de Canarias, dependiente del Complejo Hospitalario Universitario Insular-Materno Infantil, centro adscrito a la Consejería de Sanidad del Gobierno de Canarias, ha informado, esta mañana, sobre la prevención del cáncer de cervix y las patologías asociadas al Virus del Papiloma Humano (VPH)

La jefa del servicio de Obstetricia y Ginecología del Complejo Hospitalario, Alicia Martín, la jefa de sección de Obstetricia y Ginecología del centro, Elena Cortés, el responsable de la Unidad de Patología del Tracto Genital Inferior, Norberto Medina y la vocal de la Sociedad Canaria de Pediatría Extrahospitalaria, Ángeles Cansino, han destacado la importancia de la prevención y vacunación.

En este día de concienciación sobre el VPH, el servicio de Obstetricia y Ginecología del Complejo Hospitalario Universitario Materno Infantil de Canarias , junto a la Asociación Española de Patología Cervical y Colposcopia (AEPCC), referente a nivel nacional del control de la patología VPH, y en línea con otras sociedades científicas, recuerdan las muchas posibilidades de protección de las que dispone la población en nuestro medio frente a esta infección:

-Promover el uso adecuado del preservativo así como evitar factores de riesgo que contribuyen a transmitir el VPH además de otras enfermedades de transmisión sexual, sobre todo en la población adolescente y adultos jóvenes.

-La vacunación frente al virus del papiloma humano, ha demostrado un alta seguridad y eficacia (cercanas al 100%) en prevenir la infección por VPH y por tanto también en la aparición de lesiones premalignas y cáncer. La vacuna frente al VPH no sólo está indicada en las niñas, también ha demostrado beneficio en niños, así como en mujeres y hombres adultos.

-Los programas de cribado del cáncer de cuello uterino que nos permiten la detección precoz y tratamiento de lesiones precursoras para evitar la progresión a cáncer.

La provincia de Las Palmas tuvo en el año 2021 una tasa de 9,16 casos por 100.000 mujeres para todas las edades y una tasa 6,38 casos por 100.000 mujeres para menores de 45 años.

El 30% de los cánceres de cuello uterino invasor se diagnosticó a mujeres entre 29 y 45 años.

En la Unidad de Patología del Tracto Genital inferior, en el año 2021, el 87% de los tratamientos realizados a nivel de cuello uterino correspondieron a lesiones precancerosas.

Los VPH se transmiten principalmente por contacto sexual. De hecho, la infección por el VPH es la infección de transmisión sexual más frecuente y afecta al 80% de la población sexualmente activa (tanto hombres como mujeres).

A pesar de que la mayoría de las personas se infectan poco después de iniciar su vida sexual, la infección puede producirse en cualquier momento de la vida. La mayor parte de las infecciones van a remitir espontáneamente, muchas de ellas incluso pasarán inadvertidas. Sin embargo, en torno a un 10-20% de las infecciones van a persistir a lo largo del tiempo pudiendo dar lugar a la aparición de lesiones premalignas o cáncer.

Recientemente la Organización Mundial de la Salud (OMS) ha declarado que es posible conseguir la eliminación del cáncer de cuello uterino combinando correctamente la prevención primaria y secundaria, es decir: consiguiendo una elevada cobertura vacunal frente al VPH y un adecuado cribado de la población.

La integración de estas dos estrategias de prevención es indispensable para alcanzar este objetivo de eliminación del cáncer de cuello de útero antes de que termine el siglo XXI.

José Antonio Valbuena señala que gracias a esta infraestructura se podrá prescindir del buque cisterna ‘Tomasso S’, cedido por el Estado

Con esta tercera desaladora se incrementará el caudal hasta los 8.000 metros cúbicos diarios, aunque cuenta con capacidad para llegar a los 12.000 m3

La Consejería de Transición Ecológica, Lucha contra el Cambio Climático y Planificación Territorial del Gobierno de Canarias, a través de la Dirección General de Aguas, instalará en los próximos días una tercera desaladora en el entorno de Puerto Naos para garantizar el agua de mantenimiento necesaria para las fincas afectadas por la erupción volcánica de La Palma.

El consejero regional responsable del Área, José Antonio Valbuena, avanzó que esta nueva infraestructura llegará este fin de semana a la isla y garantizará el suministro necesario para poder prescindir del buque cisterna ‘Tomasso S’, cedido por el Estado, el cual abandonará las aguas canarias en las próximas horas. El Ejecutivo regional ha habilitado las reservas de agua necesarias para que no existan problemas de abastecimiento hasta que la nueva desaladora esté en funcionamiento.

“Con las soluciones actuales se garantizan unos 6.000 metros cúbicos de agua, pero con esta nueva desaladora incrementaremos su caudal hasta llegar a los 8.000 m3”, añadió el consejero, quien también subrayó que su capacidad puede llegar hasta los 12.000 metros cúbicos si fuese necesario.

Por su parte, el director general de Aguas autonómico, Víctor Navarro, reiteró que estas desaladoras siguen siendo una solución provisional y de emergencia para garantizar el mantenimiento de las fincas afectadas. “La solución definitiva pasa por la restitución de las canalizaciones afectadas por la lava, algo en lo que ya se encuentran trabajando el Ministerio de Transición Ecológica y el Reto Demográfico y el Cabildo de La Palma, en colaboración con el Gobierno regional”.

Navarro explicó que, desde el pasado mes de noviembre, cuando se articuló esta alternativa en medio de la erupción, se han generado más de 500.000 metros cúbicos de agua entre las distintas soluciones aportadas por todas las administraciones implicadas. A este respecto, el director general quiso poner en valor una vez más el gran trabajo de todas las personas implicadas en esta instalación provisional, teniendo en cuenta las difíciles condiciones que se han encontrado para poder realizar sus labores durante y tras la erupción volcánica.

Filmoteca Canaria proyecta un documental sobre el célebre escritor de ciencia ficción dentro del ciclo ‘Universo Lem’

Philip K. Dick, autor referente dentro de la ciencia ficción y creador de la obra en la que se basó ‘Blade Runner’, llegó a decir de Stanisław Lem que en realidad no existía y que era un acrónimo de una organización comunista secreta. La vida del genio polaco, al que Filmoteca Canaria busca rendir homenaje con el ciclo ‘Universo Lem’, está llena de misterios y curiosidades similares. Esta historia, al igual que cómo escapó del Holocausto o su trabajo en la clandestinidad, son solo algunos de los asuntos que aborda ‘El autor de Solaris’, el documental que protagoniza la nueva sesión del ciclo.

El documental, dirigido por Borys Lankosz, se podrá ver el próximo martes 8 en el Teatro Guiniguada de Gran Canaria y el jueves 10 en el Espacio La Granja de Tenerife, ambas sesiones a las 19:00 horas. Las entradas se pueden adquirir en la página web de los espacios o en taquilla por 2 euros.

‘El autor de Solaris’ hace uso de testimonios y documentos inéditos para aproximarse a las paradojas que esconde la vida de Lem, tales como fotos y películas filmadas por él mismo o las cartas entre el conflicto con Philip K. Dick. Algunas de las cuestiones que trata la cinta son su actitud hacia la República Popular de Polonia, su capacidad para mantenerse al día con la ciencia y tecnología de vanguardia en los 50 o su colaboración con católicos cuando era públicamente ateo.

‘Universo Lem’

La película explora, así, al pensamiento de un autor que es considerado un profeta tecnológico gracias al impacto que tuvo su obra. En sus relatos habla de trasplantes de órganos o de aparatos que acabaron siendo similares a los smartphones actuales varias décadas antes de los avances científicos y tecnológicos que los permitirían.

Stanisław Lem se convirtió por derecho propio en uno de los autores referentes de la ciencia ficción del siglo XX. Sus obras, cargadas siempre de ironía y humor, exploraban la ficción especulativa desde una profunda reflexión filosófica y sobre el humanismo. Sus libros y relatos han sido traducidos a más de 40 idiomas y han cosechado otros tantos millones en ventas. Algunos de sus títulos más destacados son ‘Ciberíada’, ‘Diarios de las estrellas’ o ‘Solaris’, su libro más destacado y que da nombre al documental de esta cuarta sesión de ‘Universo Lem’.

El ciclo, enmarcado dentro del décimo aniversario de Cine Polska y organizado por Filmoteca Canaria en colaboración con el Instituto Polaco de Cultura de Madrid y el Festival de Cine de Animación, llega así a su penúltima propuesta. En la siguiente y última sesión se proyectarán cuatro cortos de animación basados también en algunos de sus relatos. Esta cita con ‘El autor de Solaris’ ofrece, pues, una gran oportunidad dentro del ciclo para conocer aún más a este genio de la ciencia ficción.

La Consejería de Economía, Conocimiento y Empleo del Gobierno de Canarias, a través de la Dirección General de Promoción Económica, ha iniciado un nuevo pago para las pymes y personas autónomas que sufrieron pérdidas a consecuencia de la erupción volcánica, por un importe superior a 1,7 millones de euros

La Dirección General de Promoción Económica del Gobierno de Canarias, adscrita a la Consejería de Economía, Conocimiento y Empleo, ha ordenado el pago de 1.712.952,10 euros más, dentro de la línea de ayudas para pequeñas y medianas empresas y personas autónomas afectadas por la erupción del pasado 19 de septiembre en la isla de La Palma, que se distribuirán entre 128 beneficiarias.

El de hoy supone el tercer pago desde el pasado diciembre, dentro de esta línea de ayudas que tiene por objeto que las empresas beneficiarias puedan enjugar en parte las pérdidas sobrevenidas, ocasionadas por el cierre total o la limitación de la actividad por culpa del volcán.

De esta manera, los pagos acumulados superan los 4,15 millones de euros para 305 pequeñas y medianas empresas y negocios autónomos, “con el fin de que sus propietarios y propietarias puedan afrontar en las mejores condiciones la recuperación económica que, poco a poco, se prevé lograr durante los próximos meses”, según explicó la consejera del área, Elena Máñez.

Por su parte, el director general de Promoción Económica, Laureano Pérez, recordó que el pago ordenado hoy es solo una parte de los 5 millones de euros adicionales y ampliables que aprobó el Consejo de Gobierno hace dos semanas para este fin y que, en los próximos días, esperan seguir invirtiendo los recursos públicos “para mantener la actividad económica después de una catástrofe sin precedentes” y expuso que el cálculo de su área es que esta ayuda para las empresas y personas autónomas dañadas más directamente por la erupción alcance a en torno a 400. Pérez incidió además en que “muchas de ellas continúan en situación muy precaria seis meses después de la erupción, por lo que hemos planteado en la convocatoria de ayudas que las empresas y personas autónomas que 3 meses después de recibir la ayuda sigan en la misma situación, puedan optar a volver a recibirla”.

Por otro lado, la Consejería de Economía, Conocimiento y Empleo está trabajando junto al Cabildo de La Palma en el desarrollo y determinación de una nueva línea de apoyo a las empresas que, en esta ocasión, estará dirigida al tejido productivo de toda la isla y no solamente a las empresas que se vieron abocadas directamente al cierre o a un cierre temporal de actividad. La intención es que todas las empresas que hayan sufrido pérdidas directas o indirectas a consecuencia de la erupción puedan tener el respaldo del Gobierno de Canarias.

Durante el pasado año, el CECOES recibió 12.371 llamadas en otros idiomas, lo que supone una media de 1.030 mensuales

El servicio de atención multilingüe del Centro Coordinador de Emergencias y Seguridad (CECOES) 1-1-2, dependiente de la Consejería de Administraciones Públicas, Justicia y Seguridad del Gobierno de Canarias, que dirige Julio Pérez, creció durante el año 2021 un 16,72% debido a la recuperación parcial del turismo que se ha producido en este Archipiélago, tras la caída experimentada como consecuencia del inicio de la pandemia.

El balance anual de esta actividad aglutina la atención prestada en otros idiomas diferentes al español desde el 1-1-2, tanto a la población extranjera residente en las islas, como a los visitantes.

En lo que se refiera a la actividad, este incremento significa que el CECOES 1-1-2 gestionó el pasado año un total de 12.371 llamadas en diferentes idiomas, lo que supone una media mensual de 1.030, acercándose a los registros máximos de este servicio en los años 2018 y 2019 en los que se superaron las 13.000 llamadas anuales.

El mayor porcentaje de las llamadas atendidas por este servicio correspondió a aquellas que tuvieron respuesta en inglés, con un 69% y sumando 8.543, seguidas de las respondidas en alemán, con un 16,14% e italiano con un 7,74%, que alcanzaron la cifra de 1.997 y 957, respectivamente. Las llamadas que se atendieron en francés, con 798, ocupan el cuarto lugar, lo que representa un 6,4% de la actividad total. El resto, 76, fueron atendidas en otros idiomas.

En cuanto a la tipología de los incidentes a los que se referían estas llamadas, los de carácter sanitario ocuparon el primer lugar con un 36,29%, seguidos muy de cerca por los del sector de seguridad que superaron el 35%. Las llamadas que requerían información, algo más de un 14%, y las relacionadas con algún tipo de accidente, que suponen el 8,6%, ocupan el tercer y cuarto puesto por tipología de incidentes. En los últimos puestos quedan los incidentes que se clasificaron como asistencias técnicas, incendios o salvamento marítimo, entre otros.

Desde sus inicios, el Centro Coordinador de Emergencias y Seguridad del Gobierno de Canarias responde a las demandas de ayuda en cinco idiomas (español, inglés, francés, alemán e italiano) con operadores presenciales en las salas operativas las 24 horas y en la actualidad cuenta además con un sistema de teletraducción externo, que permite ampliar este servicio a más de 40 lenguas.

Complementando este servicio de atención multilingüe, el CECOES difunde a través de su perfil en Twitter @112canarias las declaraciones de alertas meteorológicas y los consejos de autoprotección que se deben poner en práctica en cada situación en inglés y alemán. El principal objetivo de esta acción divulgadora es fomentar la autoprotección y evitar en lo posible los riesgos a los que se pueden ver expuestos tanto los residentes como los visitantes del Archipiélago que se expresan en otros idiomas.

La semana de la Mujer incluye también otras dos propuestas en clave femenina: ‘El Cuarto de la Costura’, de Apalabradas, y el taller DJ Pimienta Selectoras

La polifacética actriz Mari Carmen Sánchez lleva al Espacio La Granja el divertido monólogo ‘Yo amo a Shirley Valentine’, la popular pieza de Willy Russell que tanto éxito ha tenido en teatros y cines de todo el mundo. Una obra que, con mucho humor, cuenta las vicisitudes de una mujer que, aburrida de su monótona vida, sueña con aventuras lejos de su hogar. Será el martes 8 de marzo, en una semana que también acoge otras dos propuestas en clave femenina: ‘El Cuarto de la Costura’, de Apalabradas, y el taller de DJ del colectivo de mujeres Pimienta Selectoras.

Mari Carmen Sánchez se pone en la piel de Shirley Valentine tras una intensa trayectoria de más de veinte años sobre los escenarios y de participar en múltiples y populares series de televisión, entre otras, ‘Tiempo entre Costuras’, ‘El Ministerio del Tiempo’, ‘La Casa de Papel’ o ‘Hierro’. Afronta la versión canaria de esta obra con la dirección artística de Juan José Afonso, uno de los ‘pesos pesados’ de la escena isleña. El resultado es una obra de gran ternura, simpática y divertida, ideal para terminar con humor la jornada que conmemora a la mujer.

La actriz encarna ahora a la señora Smith, una madre de cuarenta y ocho años con dos hijos ya mayores, en cuyo interior vive Shirley Valentine deseando salir de ahí. El colegio, el matrimonio y la vida han acabado con sus ilusiones y con la confianza que alguna vez tuvo en sí misma. Habla con la pared de la cocina mientras prepara la cena del marido para que, como cada noche, esté lista en cuanto él vuelva del trabajo. Lola, su amiga feminista, la invita a un viaje a Grecia, y, con gran excitación y tras darle muchas vueltas y planearlo todo muy bien, Shirley aprovecha la oportunidad y va para encontrarse con una vida diferente. Así, sale de su cascarón y abandona el papel que la sociedad le ha dado.

‘El Cuarto de la Costura’

La programación de la semana continúa al día siguiente, miércoles 9, con ‘El Cuarto de la Costura’, una emotiva sesión de narración oral conducida por el grupo Apalabradas que nos sumerge en recuerdos, historias, confidencias y risas procedentes de un espacio que durante años fue territorio sagrado de mujeres. Una conversación en grupo que ha programado el Espacio La Granja junto a la Biblioteca Pública del Estado en Santa Cruz de Tenerife, con la que comparte edificio.

Según Apalabradas, ese cuarto era refugio o cárcel, según se mire, y testigo de nuestra memoria emocional, social e histórica: un lugar sin varones en el que las costureras de oficio se reunían con las mujeres de su casa a compartir labores, y daba a los niños la ocasión de fascinarse con la magia de las telas y los hilos de colores. Es un muestrario de recuerdos cosidos con aguja y dedal, o a golpe de pedal, para rendir homenaje a las mujeres que compartieron risas, notas necrológicas, confidencias en voz baja y silencios que decían más que las palabras. Y también a ese sitio en donde durante muchos años, entre el olor a café y la compañía de la radio, el mayor protagonismo era el de esa última carta venida de Cuba o Venezuela.

Taller DJ Pimienta Selectoras

También en clave femenina se ofrece el Taller DJ Pimienta Selectoras dirigido a jóvenes entre 12 y 22 años, en el que aprenderán a pinchar en discos de vinilo, además de fundamentos sobre la historia de la mujer en la música. Esta sesión tendrá lugar el viernes 11 de marzo, a las 17.30 horas, con carácter gratuito si bien requiere inscripción previa en la web del Espacio La Granja como máximo dos días antes de la actividad.

Pimienta Selectoras es un colectivo de mujeres en activo desde 2017. Sus fundadoras han hecho acopio en los últimos diez años de cientos de discos, interesadas en todos los géneros de la música. Tienen una gran variedad de música en vinilo para todo tipo de gustos, especialmente aquella centrada en la visibilización de la mujer, tanto desde el punto de vista social, que promueva los derechos de la mujer, como aquella que las visibilice profesionalmente.